HopySuite — Integrazione con Hostaway
Guida per collegare il tuo account Hostaway a HopySuite e sincronizzare tipologie, prenotazioni e contatti.
Felipe
Ultimo aggiornamento 2 mesi fa
1) Prima configurazione
Per integrare Hostaway è necessario che il nostro team attivi il tuo account HopySuite.Se non lo hai ancora fatto, contattaci:
📧 support@hopysuite.com
Oppure richiedi una demo da questa pagina:
https://hopysuite.com/index.php/prenota-una-demo/
2) Requisiti Hostaway (cosa ti serve)
L'integrazione Hostaway richiede due credenziali tecniche:
- Account ID (client_id)
- API Secret Key (client_secret)
⚠️ Nota importante: Hostaway mostra la API Secret Key una sola volta. Conservala in modo sicuro.
3) Come collegare Hostaway a HopySuite
Dalla pagina Hostaway puoi gestire lo stato dell’integrazione.
Stato integrazione
5) Funzionamento tecnico (in breve)
6) Quali dati importiamo da Hostaway?
HopySuite importa esclusivamente i dati necessari al corretto funzionamento dell’integrazione.
Tipologie / Strutture (Listings)
Informazioni generali sulle proprietà, come dati identificativi, indirizzo e posizione, capienza, caratteristiche principali, orari e immagini.
Prenotazioni (Reservations)
Dati relativi alle prenotazioni, inclusi stato, date del soggiorno, ospiti, importi principali, contatti dell’ospite e informazioni di canale.
Proprietari / Contatti
Hostaway non fornisce sempre un elenco proprietari dedicato.
Quando non disponibile, HopySuite ricava i contatti proprietario direttamente dai dati del listing .
✅ Nessun altro dato viene letto o archiviato da HopySuite oltre a quelli strettamente necessari all’integrazione.
- Accedi a HopySuite.
- Vai in Configurazione → Integrazioni → Hostaway.
- Inserisci:
- Account ID
- API Secret Key
- Clicca “Salva configurazione”.
- HopySuite salva Account ID e API Secret Key.
- HopySuite genera automaticamente un Access Token (necessario per le chiamate API).
- La sincronizzazione potrà partire subito (tramite cron automatici).
Dalla pagina Hostaway puoi gestire lo stato dell’integrazione.
Stato integrazione
- ✅ Connesso — configurazione presente e integrazione attiva
- ⚠️ Account disabilitato — configurazione presente ma integrazione disattivata
- ℹ️ Token mancante — serve rigenerare il token (salva o abilita l’integrazione)
- Salva configurazione (aggiorna credenziali e genera un nuovo token)
- Abilita account / Disabilita account
Quando abiliti, HopySuite può rigenerare un token valido per garantire la connessione.
5) Funzionamento tecnico (in breve)
- HopySuite genera un Access Token da Hostaway con flusso client_credentials.
- Il token viene salvato e utilizzato dai cron di sincronizzazione.
- Se il token è scaduto o non valido, HopySuite lo rigenera automaticamente quando necessario.
- Non devi gestire manualmente refresh o scadenze.
- Nota tecnica:
HopySuite utilizza un Provider ID ufficiale per tutte le chiamate API verso Hostaway.
Questo consente a Hostaway di tracciare e certificare correttamente l'integrazione.
6) Quali dati importiamo da Hostaway?
HopySuite importa esclusivamente i dati necessari al corretto funzionamento dell’integrazione.
Tipologie / Strutture (Listings)
Informazioni generali sulle proprietà, come dati identificativi, indirizzo e posizione, capienza, caratteristiche principali, orari e immagini.
Prenotazioni (Reservations)
Dati relativi alle prenotazioni, inclusi stato, date del soggiorno, ospiti, importi principali, contatti dell’ospite e informazioni di canale.
Proprietari / Contatti
Hostaway non fornisce sempre un elenco proprietari dedicato.
Quando non disponibile, HopySuite ricava i contatti proprietario direttamente dai dati del listing .
✅ Nessun altro dato viene letto o archiviato da HopySuite oltre a quelli strettamente necessari all’integrazione.
7) Supporto
Se hai bisogno di aiuto:
📧 support@hopysuite.com
Oggetto consigliato: Integrazione Hostaway
Per assistenza più veloce, includi:
Se hai bisogno di aiuto:
📧 support@hopysuite.com
Oggetto consigliato: Integrazione Hostaway
Per assistenza più veloce, includi:
- ID account HopySuite
- Account ID Hostaway (se disponibile)
- Screenshot della pagina Hostaway su HopySuite
- Eventuali messaggi di errore visualizzati
